/*
    Contributor = "Toshihiko Tokita"
    Email = "luke_tokita@hi-ho.ne.jp"
    Language = "Japanese"
    Encoding = "sjis"
*/

TRANSLATION "SJIS"
BEGIN
    "strBibleReader" = "Bible Reader"
    "strVersion" = "1.0 R3"
    "strEdit" = "ҏW"
    "strSearch" = ""
    "strSearching" = " ...."
    "strSearchResult" = ""
    "strNavigate" = "ړ"
    "strForward" = "i"
    "strBack" = "߂"
    "strGoto" = "w"
    "strBookmark" = "ubN}[N"
    "strSearchMenu" = "c"
    "strGotoMenu" = "wc"
    "strBookmarkMenu" = "ubN}[Nc"
    "strOptions" = "IvV"
    "strFontsMenu" = "tHgc"
    "strPreferencesMenu" = "vt@Xc"
    "strAboutReader" = "Bible Readerɂ"
    "strNext" = ""
    "strNew" = "VK"
    "strClose" = ""
    "strPreferences" = "vt@X"
    "strText" = "{"
    "strBook" = ""
    "strChapNo" = ""
    "strVerseNo" = ""
    "strTitle" = "^Cg"
    "strBold" = "Bold"
    "strSpace" = "Ԋu"
    "strLine" = "s"
    "strWord" = ""
    "strVBold" = "Virtual Bold"
    "strNoBlank" = "s\Ȃ"
    "strNormView" = "m[}"
    "strDualView" = "Q"
    "strSelectColor" = "FI"
    "strSearchText" = ""
    "strOK" = "I"
    "strCancel" = "LZ"
    "strAdd" = "ǉ"
    "strDelete" = "폜"
    "strDeleteVerMenu" = "폜c"
    "strCurrentVerse" = " - "
    "strChapter" = ""
    "strVerse" = ""
    "strFrom" = "From"
    "strTo" = "To"
    "strDualVer" = "Qʕ\"
    "strNoVer" = "܂B"
    "strNoVerMsg" = "HotSyncŐ]ĂB"
    "strFreeWare" = "t[EFA"
    "strGnuLicense"  = "Under GNU GPL License"
    "strCopyright"  = "Copyright owned by"
    "strCopyrightOwner"  = "Contributed Programmers"
    "strDelVer" = "폜"
    "strDelCfm" = "폜mF"
    "strDelCfmMsg" = "̐폜Ă낵łH\n\n(HotSyncōēx]\łB)"
    "strLastVer" = "B̐"
    "strLastVerMsg" = "B̐łB\nȏ㐹͍폜ł܂B"
    "strExit" = "Bible Reader I"
    "strExitMsg" = "Bible Reader ͏I܂B"
    "strBookNotFound" = "܂B"
    "strCannotReadBible" = "ǂ߂܂B"
    "strVersionInfo" = "o[W"
    "strVersionInfoMenu" = "o[W"
    "strBlankBuffer" = "                                                            "
END
